Übersetzungszentrum Soest, Dr. Verena Jung

Seit März 2015 ist Frau Dr. Jung neben ihrer Tätigkeit als Dozentin für Business English und Technical English auch als Übersetzerin für die FH tätig. Wenn Sie einen Text für Ihre Webseite oder für Ihre Studenten auf Englisch benötigen oder englisches Lehrmaterial ins Deutsche übersetzt brauchen oder umgekehrt, kontaktieren Sie mich bitte.

Bitte schicken Sie eine Email an jung.verena@fh-swf-de.

Über folgendes Link ist ein Auftragsformular erhältlich, indem die wichtigsten Aspekte des Übersetzungsauftrags festgehalten sind.
Dieses Formular muss zuerst lokal abgespeichert werden, damit es ausgefüllt werden kann.

Kurze Aufträge dauern im allgemeinen 3-5 Tage (weniger als 500 Wörter/ eine Seite), längere (4-10 Seiten/ 2000 bis 5000 Wörter) eine Woche bis 4 Wochen.

Damit alles möglichst reibungslos abläuft, sollten die wichtigen Aspekte vorab kurz besprochen werden und am Ende bei der Abnahme noch kurz strittige Fragen geklärt werden.